UA Poetry Center
Daniel Borzutzky reads from his translations of Raúl Zurita's Song for His Disappeared Love (2010) and Country of Planks (2015), as well as Galo Ghigliotto's Valdivia (2016). He also reads from his own poetry collection Lake Michigan (2018) and a manuscript titled Written After a Massacre in the Year 2018.
Zurita, Raúl. Song for His Disappeared Love. Trans. Daniel Borzutzky. Notre Dame, IN: Action Books, 2010, pp. 5-8.
Zurita, Raúl. Song for His Disappeared Love. Trans. Daniel Borzutzky. Notre Dame, IN: Action Books, 2010, pp. 9-10.
Differs from published version.
Zurita, Raúl. Song for His Disappeared Love. Trans. Daniel Borzutzky. Notre Dame, IN: Action Books, 2010, pp. 14-19, 22-23.
Ghigliotto, Galo. Valdivia. Trans. Daniel Borzutzky. Normal, IL: co•im•press, 2016, pp. 44-49.
Differs slightly from published version.
Zurita, Raúl. The Country of Planks. Trans. Daniel Borzutzky. Notre Dame, IN: Action Books, 2015.
Audio is briefly distorted from 0:00 to 0:10.
Borzutzky, Daniel. Lake Michigan. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 2018.
Borzutzky, Daniel. Lake Michigan. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 2018.
Borzutzky, Daniel. Lake Michigan. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 2018.
From a manuscript titled Written After a Massacre in the Year 2018.
Borzutzky, Daniel. "Wall." Hyperallergic, 12 Dec. 2018. Web. 6 Feb. 2019.
From a manuscript titled Written After a Massacre in the Year 2018.
Borzutzky, Daniel. "Systemic Risk." Blackbox Manifold, no. 21, Win. 2018. Web. 6 Feb. 2019.
From a manuscript titled Written After a Massacre in the Year 2018. Audio is briefly distorted from 0:19 to 0:25 and 5:21 to 5:25.
From a manuscript titled Written After a Massacre in the Year 2018.