UA Poetry Center
Forrest Gander reads from his translation of Mexican poet Coral Bracho's It Must Be a Misunderstanding (2022), as well as from his own collection Twice Alive (2021). The reading begins with three poems by Gander's late wife, C.D. Wright, read by two other poets and Gander himself. Gander closes with his translation of a poem by Pablo Neruda published in Then Come Back: The Lost Neruda Poems (2016).
by Alison Hawthorne Deming
"Dear Virtual Lifer..." read by Diana Marie Delgado.
Wright, C.D. One Big Self. Port Townsend: Copper Canyon Press, 2007.
Read by Jami Macarty.
Wright, C.D. String Light. Athens: University of Georgia Press, 1991.
Read by Forrest Gander.
Wright, C.D. Steal Away. Port Townsend: Copper Canyon Press, 2003.
Bracho, Coral. It Must Be a Misunderstanding. Translated by Forrest Gander. New York: New Directions, 2022.
Bracho, Coral. It Must Be a Misunderstanding. Translated by Forrest Gander. New York: New Directions, 2022.
Differs slightly from published version.
Bracho, Coral. It Must Be a Misunderstanding. Translated by Forrest Gander. New York: New Directions, 2022.
Bracho, Coral. It Must Be a Misunderstanding. Translated by Forrest Gander. New York: New Directions, 2022.
Differs from published version.
Gander, Forrest. Twice Alive. New York: New Directions, 2021.
Differs from published version.
Gander, Forrest. Twice Alive. New York: New Directions, 2021.
Differs from published version.
Gander, Forrest. Twice Alive. New York: New Directions, 2021.
Gander, Forrest. Twice Alive. New York: New Directions, 2021.
Gander, Forrest. Twice Alive. New York: New Directions, 2021.
Differs from published version.
Gander, Forrest. Twice Alive. New York: New Directions, 2021.
Differs from published version.
Neruda, Pablo. Then Come Back: The Lost Neruda Poems. Port Townsend: Copper Canyon Press, 2016.
