herrera-juan-felipe_02-23-2023_06.mp4
"Ella Quiere el Anillo como Aquél Quiere el Traje de la Cicatriz/Pero" / "She Wants The Ring Like That Guy Wants The Scar Suit/But"
Description

Spanish differs slightly from published version.

Reader
Herrera, Juan Felipe
Matuk, Farid
Citation

Herrera, Juan Felipe. Akrílica. Edited by Farid Matuk, Carmen Giménez, and Anthony Cody. Noemi Press, 2022.

tag
surreal
neologisms
translation
Spanish translation
Captions
HERRERA-JUAN-FELIPE_02-23-2023_06.vtt
View Track

"Ella Quiere el Anillo como Aquél Quiere el Traje de la Cicatriz/Pero" / "She Wants The Ring Like That Guy Wants The Scar Suit/But"

Reader
Herrera, Juan Felipe
,
Reader
Matuk, Farid
Description

Spanish differs slightly from published version.

Citation

Herrera, Juan Felipe. Akrílica. Edited by Farid Matuk, Carmen Giménez, and Anthony Cody. Noemi Press, 2022.

Tags
surreal, neologisms, translation, Spanish translation
Reading
Juan Felipe Herrera with Farid Matuk - February 23, 2023
Juan Felipe Herrera winks in front of a gray brick wall. He wears a highlighter yellow beanie, glasses, and a printed button-down t shirt.
Juan Felipe Herrera
Photographer
Paola Valenzuela
Farid Matuk wears a black sweatshirt and glasses while smiling in front of a brick wall
Juan Felipe Herrera
Photographer
Paola Valenzuela

Poetry Center

1508 East Helen Street (at Vine Avenue)
Tucson, AZ 85721-0150 • MAP IT
PHONE 520-626-3765 | poetry@email.arizona.edu