conquistador

Demetria Martinez reads work from The Devil's Workshop (2002), Breathing Between the Lines (1997), and Confessions of a Berlitz-Tape Chicana (2005). She also reads a short story from the manuscript of The Block Captain's Daughter, which would go on to be published by University of Oklahoma Press in 2012.

Mexican poet Homero Aridjis reads work reflecting his environmental activism and engagement with Mexican history, drawn from his 2001 bilingual publication Ojos de otro mirar / Eyes to See Otherwise: Selected Poems. The English translations of Aridjis's poems (by Eliot Weinberger, George McWhirter, and Betty Ferber) are read aloud by Alison Hawthorne Deming.