WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:06.890 align:middle line:90%


00:00:06.890 --> 00:00:10.700 align:middle line:84%
This poem is about reggaeton,
for the people who likes

00:00:10.700 --> 00:00:14.180 align:middle line:84%
reggaeton and people
who dislikes reggaeton.

00:00:14.180 --> 00:00:21.170 align:middle line:84%
Daddy Yankee escribió el chico
sabe que esto es lo que hace.

00:00:21.170 --> 00:00:24.110 align:middle line:84%
El tiempo que separa los
niños de los hombres.

00:00:24.110 --> 00:00:26.390 align:middle line:84%
El chico sabe que
esto es lo que hace.

00:00:26.390 --> 00:00:29.780 align:middle line:84%
El tiempo que separa
con calma los colores.

00:00:29.780 --> 00:00:34.580 align:middle line:84%
Cuando Jenny decía papi,
dame más duro, era sincero.

00:00:34.580 --> 00:00:38.360 align:middle line:84%
Ridículamente complicado de
entender para los conservadores

00:00:38.360 --> 00:00:42.380 align:middle line:84%
y las fundamentalistas, quienes
cuestionaban airados este tipo

00:00:42.380 --> 00:00:46.340 align:middle line:84%
de amor, tan consensuado y
romántico como el más inapetente

00:00:46.340 --> 00:00:47.610 align:middle line:90%
y reprimido.

00:00:47.610 --> 00:00:48.110 align:middle line:90%
Yo

00:00:48.110 --> 00:00:51.620 align:middle line:84%
No soy distinto a ustedes y
hoy en día soy cantante porque

00:00:51.620 --> 00:00:55.400 align:middle line:84%
ustedes quieren, rebatió
Don Omar, El Bandolero,

00:00:55.400 --> 00:00:58.850 align:middle line:84%
porque ya lo había dicho
Arcángel La Maravilla.

00:00:58.850 --> 00:01:00.170 align:middle line:90%
No hay cultura menor.

00:01:00.170 --> 00:01:03.950 align:middle line:90%


00:01:03.950 --> 00:01:06.200 align:middle line:84%
So this song
references reggaeton.

00:01:06.200 --> 00:01:08.990 align:middle line:84%
And there's the artist
Daddy Yankee, Arcangel,

00:01:08.990 --> 00:01:12.170 align:middle line:84%
La Maravilla and Don
Omar, the Bandolero.

00:01:12.170 --> 00:01:13.250 align:middle line:90%
Is he reggaeton?

00:01:13.250 --> 00:01:14.270 align:middle line:90%
Or a different vibe?

00:01:14.270 --> 00:01:17.300 align:middle line:84%
Also, all three are
reggaeton artists.

00:01:17.300 --> 00:01:21.500 align:middle line:84%
Daddy Yankee wrote the boy
knows this is what it does.

00:01:21.500 --> 00:01:23.870 align:middle line:90%
Time separates boys from men.

00:01:23.870 --> 00:01:26.630 align:middle line:84%
The boy knows this
is what it does.

00:01:26.630 --> 00:01:30.290 align:middle line:84%
Time cleaves the
colors real calm.

00:01:30.290 --> 00:01:34.070 align:middle line:84%
When Jenny would say,
papi, give it to me harder.

00:01:34.070 --> 00:01:35.810 align:middle line:90%
It was for real.

00:01:35.810 --> 00:01:38.840 align:middle line:84%
So difficult to understand
for conservatives

00:01:38.840 --> 00:01:42.050 align:middle line:84%
and fundamentalists who
furiously debated whether such

00:01:42.050 --> 00:01:47.600 align:middle line:84%
a love could be as consensual
and romantic as the coldest

00:01:47.600 --> 00:01:50.030 align:middle line:90%
and most repressed.

00:01:50.030 --> 00:01:52.010 align:middle line:90%
I'm not so different from you.

00:01:52.010 --> 00:01:54.980 align:middle line:84%
In these days, I'm the
singer you want me to be,

00:01:54.980 --> 00:01:58.760 align:middle line:84%
countered Don Omar, the
Bandolero, because Arcangel,

00:01:58.760 --> 00:02:01.730 align:middle line:84%
the Maravilla, had
already said it.

00:02:01.730 --> 00:02:04.720 align:middle line:90%
There is no minor culture.

00:02:04.720 --> 00:02:07.000 align:middle line:90%