Vi una manera de sapo mirando entre ellos,
descubriendo insectos en el cauce de mi reflejo.
No fue romántico.
Los blancos apilado sobre el largo.
Vi un insignia dorada, como el zancudo,
que distingue la sangre azul de una sustancia babosa deslizado
por las salinas cosas del Istmo Nevado de Acapulco.
Fue mi más triste recuerdo.
Estaba hecha pedazos.
Me sentía greco-romana.
Una brisa hermaphrodita agitaba las faldas de las sombra del
estacionamiento.
Un olor a aceite me alejó de la escena y entré al cine negro.
Encendí un cigarrillo.
La primera luz se incendio y por ley me echaron de este mundo.
I saw a herd of toads in the gully of my reflection,
staring at each other, arguing over insects.
It wasn't romantic.
White suits folded on the lake and a gold medal gleaming like
the mosquito that can distinguish blue blood from
slime, sliding down the rocky salt flats of Acapulco's Snowy
Isthmus.
It was my saddest memory.
I was in pieces.
I was feeling Greco-Roman.
A hermaphroditic breeze fluttered the skirts of parking
lot shadows.
An oil smell took me out of the scene,
and I entered the dark cinema.
I lit a cigarette.
The first light came on, and, by law,
they kicked me out of this world.