WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:01.770 align:middle line:90% 00:00:01.770 --> 00:00:04.650 align:middle line:84% We'll finish off these Vietnam poems 00:00:04.650 --> 00:00:06.490 align:middle line:90% and then I'll go to some others. 00:00:06.490 --> 00:00:10.080 align:middle line:90% This is called The Detective. 00:00:10.080 --> 00:00:13.230 align:middle line:84% I lie on my daughter's body to hold her in the Earth 00:00:13.230 --> 00:00:14.640 align:middle line:90% but she won't stay. 00:00:14.640 --> 00:00:17.250 align:middle line:84% She rises, lifting me with her as 00:00:17.250 --> 00:00:21.510 align:middle line:84% if she were air, and not some remnant of failed re-education 00:00:21.510 --> 00:00:24.150 align:middle line:90% in a Cambodian mass grave. 00:00:24.150 --> 00:00:26.280 align:middle line:90% We rise till I wake. 00:00:26.280 --> 00:00:28.800 align:middle line:84% I sit up, turn on the lamp and stare 00:00:28.800 --> 00:00:31.620 align:middle line:84% at the photo of the girl who died yesterday, 00:00:31.620 --> 00:00:35.040 align:middle line:84% at her Vietnamese mother and her American father. 00:00:35.040 --> 00:00:39.060 align:middle line:84% Jewel van duc Thompson, murdered in Springfield, Ohio 00:00:39.060 --> 00:00:41.670 align:middle line:84% in her 18th year, gone the day she 00:00:41.670 --> 00:00:45.210 align:middle line:84% was born like in the cartoons when somebody rolls up 00:00:45.210 --> 00:00:47.940 align:middle line:84% the road that stretches into the horizon 00:00:47.940 --> 00:00:50.640 align:middle line:90% and the TV's screen goes black. 00:00:50.640 --> 00:00:54.690 align:middle line:84% Go home, captain, the cop said yesterday as he gripped my hand 00:00:54.690 --> 00:00:57.870 align:middle line:84% and hauled himself up from the ditch where they'd found her, 00:00:57.870 --> 00:01:02.100 align:middle line:84% like Persephone climbing from the underworld one more time, 00:01:02.100 --> 00:01:05.760 align:middle line:84% his eyes bright, the hunger for life and a good time 00:01:05.760 --> 00:01:08.100 align:middle line:90% riding his back like a jockey. 00:01:08.100 --> 00:01:10.290 align:middle line:90% Death is a vacation, I answered. 00:01:10.290 --> 00:01:12.330 align:middle line:84% Then my hand was free and I could 00:01:12.330 --> 00:01:16.080 align:middle line:84% see how she was thrown from the highway down the embankment. 00:01:16.080 --> 00:01:19.050 align:middle line:84% Where are art and rationality when it counted? 00:01:19.050 --> 00:01:21.600 align:middle line:84% I thought-- always around the corner 00:01:21.600 --> 00:01:23.550 align:middle line:90% from somebody else's street. 00:01:23.550 --> 00:01:27.390 align:middle line:84% Even the ice cream man never ever made your block, 00:01:27.390 --> 00:01:30.360 align:middle line:84% though you could hear the bells, though you could feel the chill 00:01:30.360 --> 00:01:33.780 align:middle line:84% like a shock those hot days, when your company beat 00:01:33.780 --> 00:01:37.050 align:middle line:84% the bushes, when you bit into death's chocolate covered 00:01:37.050 --> 00:01:39.730 align:middle line:90% center and froze... 00:01:39.730 --> 00:01:42.660 align:middle line:84% I turn off the lamp and lie still in the dark. 00:01:42.660 --> 00:01:46.170 align:middle line:90% Somewhere in time it is 1968. 00:01:46.170 --> 00:01:49.380 align:middle line:84% I am bending over a wounded man with my knife. 00:01:49.380 --> 00:01:52.930 align:middle line:84% My company calls me the angel of mercy. 00:01:52.930 --> 00:01:55.140 align:middle line:84% I don't remember yesterday and there 00:01:55.140 --> 00:01:58.860 align:middle line:84% is no tomorrow, there is only the moment the knife descends 00:01:58.860 --> 00:02:00.990 align:middle line:90% from the equatorial dark, 00:02:00.990 --> 00:02:05.130 align:middle line:84% only a step across the Cambodian border from Vietnam 00:02:05.130 --> 00:02:07.540 align:middle line:90% to search and destroy the enemy. 00:02:07.540 --> 00:02:11.760 align:middle line:84% But it is just a short time till the enemy discovers me 00:02:11.760 --> 00:02:14.670 align:middle line:84% and I would die, but for the woman who takes me 00:02:14.670 --> 00:02:18.480 align:middle line:84% to the border, who crosses with me from the underworld 00:02:18.480 --> 00:02:21.150 align:middle line:90% back to the underworld. 00:02:21.150 --> 00:02:22.440 align:middle line:90% I open the curtain. 00:02:22.440 --> 00:02:26.730 align:middle line:84% Outside, the early morning is spinning, gathering speed 00:02:26.730 --> 00:02:30.060 align:middle line:84% and moving down the street like a whirlwind. 00:02:30.060 --> 00:02:32.520 align:middle line:84% I pull the curtain shut again and switch 00:02:32.520 --> 00:02:35.520 align:middle line:84% on my tape of the murderer's confession, 00:02:35.520 --> 00:02:40.110 align:middle line:84% hear the faint raspy voice playing and replaying itself. 00:02:40.110 --> 00:02:41.610 align:middle line:90% It was Saturday night. 00:02:41.610 --> 00:02:43.770 align:middle line:90% She stood alone at the bus stop. 00:02:43.770 --> 00:02:46.560 align:middle line:84% When she took the first step toward my car, 00:02:46.560 --> 00:02:49.020 align:middle line:90% I dropped the key once, twice. 00:02:49.020 --> 00:02:52.350 align:middle line:90% She smiled, she picked it up. 00:02:52.350 --> 00:02:56.370 align:middle line:84% I lie back on the bed while the voice wears itself out. 00:02:56.370 --> 00:03:00.300 align:middle line:84% Yes, I think you live for a while, you get tired, 00:03:00.300 --> 00:03:04.350 align:middle line:84% you walk the road into the interior, and never come back. 00:03:04.350 --> 00:03:07.470 align:middle line:84% You disappear the way the woman and your child 00:03:07.470 --> 00:03:11.460 align:middle line:84% disappear into Cambodia and the pink light of dawn, 00:03:11.460 --> 00:03:14.550 align:middle line:90% early April 1975. 00:03:14.550 --> 00:03:17.410 align:middle line:84% You say you'll go back, but you never do. 00:03:17.410 --> 00:03:19.440 align:middle line:90% Springfield, Phnom Penh. 00:03:19.440 --> 00:03:23.550 align:middle line:84% So many thousands of miles between a lie and the truth. 00:03:23.550 --> 00:03:25.770 align:middle line:90% No, just a step. 00:03:25.770 --> 00:03:29.160 align:middle line:84% The murderer's voice rises, become shrill. 00:03:29.160 --> 00:03:33.540 align:middle line:84% Man, he says, is it wrong to do what is necessary? 00:03:33.540 --> 00:03:35.220 align:middle line:90% I switch off the tape. 00:03:35.220 --> 00:03:38.640 align:middle line:84% Each time I lie down I think I won't get up again. 00:03:38.640 --> 00:03:41.010 align:middle line:84% I sing through the bed, the floor, 00:03:41.010 --> 00:03:43.200 align:middle line:84% and out the other side of the Earth. 00:03:43.200 --> 00:03:45.570 align:middle line:90% There my daughter denounces me. 00:03:45.570 --> 00:03:49.680 align:middle line:84% She turns me back to the muddy border of forgiveness. 00:03:49.680 --> 00:03:53.640 align:middle line:84% I get up, dress quickly, then open the curtain wide. 00:03:53.640 --> 00:03:57.000 align:middle line:84% At the door I put my hand on the knob, 00:03:57.000 --> 00:04:00.330 align:middle line:84% hesitate, then step out into sunlight. 00:04:00.330 --> 00:04:04.770 align:middle line:84% I get into the car, lift the key to the ignition, drop it. 00:04:04.770 --> 00:04:06.450 align:middle line:90% My hand is shaking. 00:04:06.450 --> 00:04:08.340 align:middle line:90% I look into the back seat. 00:04:08.340 --> 00:04:11.190 align:middle line:84% The 20th century is there, wearing 00:04:11.190 --> 00:04:13.860 align:middle line:84% a necklace of grenades that glitters 00:04:13.860 --> 00:04:15.780 align:middle line:90% against this black skin. 00:04:15.780 --> 00:04:19.110 align:middle line:84% I stare, see the pins have all been pulled. 00:04:19.110 --> 00:04:20.910 align:middle line:90% Drive, says the voice. 00:04:20.910 --> 00:04:24.420 align:middle line:84% I turn to the wheel, imagine the explosions, 00:04:24.420 --> 00:04:29.850 align:middle line:84% house after house disintegrating in flames, but all is silent. 00:04:29.850 --> 00:04:35.340 align:middle line:84% People go on with their lives on this day that is 100 years long 00:04:35.340 --> 00:04:38.370 align:middle line:84% on this sad, red balloon of a planet, 00:04:38.370 --> 00:04:42.450 align:middle line:84% the air escaping from it like the hot, sour breath 00:04:42.450 --> 00:04:43.080 align:middle line:90% of a child. 00:04:43.080 --> 00:04:46.980 align:middle line:90% 00:04:46.980 --> 00:04:49.730 align:middle line:90% [APPLAUSE] 00:04:49.730 --> 00:04:53.000 align:middle line:90%