Cenex le escribe un poema a Fanón sin cárceles,
sin policías, sin gringos.
La descolonización es un programa de desorden absoluto
donde las drogas no ascienden de clase legalizada,
donde son siempre el crimen de quien
no tiene seguro, ni licencia, ni ciudadanía.
Nada seguro, todo seguro, nada asegurado, todo seguro.
¿Cuando le devolverán la vida a todos los que fueron arrestados
por vender el pasto?
Donde artes plásticas copiaban en La Perla, que mucho
hablan de nostalgia del tiro y de olas de violencia.
América, deja de insertarnos tu discurso de vaquero,
un 20 en la redada de repente se triplica.
Los guardias siembran armas en las trincheras.
Fanón, ayúdame a derrocar el monopolio de El Nuevo Día y el
Banco Popular.
¿Cómo que descolonización penal?
La modernización colgó un collar de
loterías caducas sobre la ventana panóptica de la caseta
de guardia.
Escribo un poema sin control de acceso, sin ganas de castigo,
sin comparaciones entre estados y activistas, sin celebraciones
de retos federales, sin gran jurado, sin fianzas
prohibitivas, sin fianzas, sin celdas, sin macanas,
sin rectitud de estatua.
Cenex wrote a poem, without prisons, without cops,
without Gringos, decolonization is a program
of absolute disorder, where drugs
don't climb the social ladder legalized, where they
are always the crime of those without insurance, license,
or citizenship.
Nothing sure, everything secure, nothing insured,
everything secured.
When will they give life back to all those
arrested for selling weed?
The students went down to copy in La Perla.
Oh, how they speak nostalgically of shock, violent waves.
America, stop grafting your cowboy discourse.
A 20 in the raid suddenly triplicates.
The cops plant guns in gutter trenches.
Fanón, help me topple the monopolies run by El Nuevo Día
and Banco Popular.
What do you mean, penal decoloniality?
Modernization hangs a string of expired lottery tickets
over the security card's panoptic view.
I wrote you a poem without access control,
without a desire to punish, without comparing
activists' states, without celebrating federal arrests,
without grand jury, without prohibitive bail,
without bail, without cells, without nightsticks,
without the straightness of statutes.
Gracias.
Wow.
Amazing.
Thank you.
So good.
My God.
These amazing Cenex.
I mean, that character that--
I just, I want the whole book now.
I want to read what happens, you know?
Beautiful, beautiful rendering of many different, difficult
topics from all of you.
So I just want to say thank you for sitting down with me.