WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.080 align:middle line:90% 00:00:03.080 --> 00:00:07.340 align:middle line:84% So my friend John, he told me that because of the size 00:00:07.340 --> 00:00:10.940 align:middle line:84% of my book, I have earned a space between Robert 00:00:10.940 --> 00:00:14.210 align:middle line:84% Lowell and Lyn Hejinian on his bookshelf, which I'll take. 00:00:14.210 --> 00:00:16.370 align:middle line:90% That's very fair. 00:00:16.370 --> 00:00:20.570 align:middle line:84% And when I was telling him why my book is 00:00:20.570 --> 00:00:26.030 align:middle line:84% slightly larger than usual, it's because of this one poem. 00:00:26.030 --> 00:00:27.800 align:middle line:90% I've never read it before. 00:00:27.800 --> 00:00:29.630 align:middle line:84% I also realize standing right here right 00:00:29.630 --> 00:00:32.930 align:middle line:84% now that this was in my very first workshop 00:00:32.930 --> 00:00:35.750 align:middle line:90% packet in September 2012. 00:00:35.750 --> 00:00:40.240 align:middle line:90% So full circle, guys. 00:00:40.240 --> 00:00:45.100 align:middle line:84% "The Part About Fate or Counterpoint, Bolaño, Roberto. 00:00:45.100 --> 00:00:50.010 align:middle line:90% 2666-- the part about fate." 00:00:50.010 --> 00:00:53.340 align:middle line:84% "I want to begin this poem with two stories. 00:00:53.340 --> 00:00:54.600 align:middle line:90% One. 00:00:54.600 --> 00:00:57.450 align:middle line:84% In 1984, my mother was pulled over 00:00:57.450 --> 00:01:02.370 align:middle line:84% for speeding in a rural, still unnamed village in Taishan. 00:01:02.370 --> 00:01:04.560 align:middle line:84% The cop was a 40-year-old man who 00:01:04.560 --> 00:01:08.400 align:middle line:84% let her go because of her age and gender. 00:01:08.400 --> 00:01:10.350 align:middle line:84% Growing up, my mother would tell me 00:01:10.350 --> 00:01:14.730 align:middle line:84% to use my age and gender to get out of this kind of story. 00:01:14.730 --> 00:01:18.600 align:middle line:84% She said to hold my body down like a political piece. 00:01:18.600 --> 00:01:22.490 align:middle line:84% Men were those pieces who would enter my bed at night. 00:01:22.490 --> 00:01:23.780 align:middle line:90% Spahr, Juliana. 00:01:23.780 --> 00:01:26.840 align:middle line:84% "This connection of everyone with lungs". 00:01:26.840 --> 00:01:31.790 align:middle line:84% At night, unable to turn over or away from this, 00:01:31.790 --> 00:01:34.040 align:middle line:84% the three legged stool of political piece, 00:01:34.040 --> 00:01:36.800 align:middle line:84% military piece, and development piece 00:01:36.800 --> 00:01:40.970 align:middle line:84% that has entered into our beds at night. 00:01:40.970 --> 00:01:42.500 align:middle line:90% Two. 00:01:42.500 --> 00:01:46.550 align:middle line:84% In 2012, I was pulled over for speeding in the Los Altos 00:01:46.550 --> 00:01:47.810 align:middle line:90% hills. 00:01:47.810 --> 00:01:51.200 align:middle line:84% I thought about using my expired disability placard 00:01:51.200 --> 00:01:53.630 align:middle line:90% to justify speeding. 00:01:53.630 --> 00:01:55.820 align:middle line:84% I didn't have to justify anything. 00:01:55.820 --> 00:01:58.460 align:middle line:84% All I did was roll down the window and smile 00:01:58.460 --> 00:02:02.100 align:middle line:84% and the 40 something cop let me go. 00:02:02.100 --> 00:02:05.670 align:middle line:84% Most of the rest of this poem happened in 1993. 00:02:05.670 --> 00:02:06.570 align:middle line:90% The details. 00:02:06.570 --> 00:02:10.080 align:middle line:84% She's beautiful and formidable, real and winning, 00:02:10.080 --> 00:02:12.380 align:middle line:90% starred all over. 00:02:12.380 --> 00:02:15.870 align:middle line:84% There's a fight now and then for her time. 00:02:15.870 --> 00:02:21.110 align:middle line:84% From then on, her killings began to be counted. 00:02:21.110 --> 00:02:22.220 align:middle line:90% Spahr. 00:02:22.220 --> 00:02:22.940 align:middle line:90% Gadhafi. 00:02:22.940 --> 00:02:28.100 align:middle line:84% 19,000 gallons of crude oil in the frozen Nemadji river. 00:02:28.100 --> 00:02:30.560 align:middle line:90% All of this exists. 00:02:30.560 --> 00:02:33.320 align:middle line:90% That evening, those next stars. 00:02:33.320 --> 00:02:35.810 align:middle line:90% Nobody refused to identify her. 00:02:35.810 --> 00:02:39.350 align:middle line:84% There were enactments that I thought of as feminist acts, 00:02:39.350 --> 00:02:41.480 align:middle line:90% gender as performance. 00:02:41.480 --> 00:02:43.940 align:middle line:84% To be a secondary loved one, I had 00:02:43.940 --> 00:02:48.920 align:middle line:84% to make and unmake my sex and location all day long. 00:02:48.920 --> 00:02:52.460 align:middle line:84% Wherever to go to get away from crude frozen oil. 00:02:52.460 --> 00:02:53.180 align:middle line:90% Gadhafi. 00:02:53.180 --> 00:02:56.170 align:middle line:90% All of this goes on. 00:02:56.170 --> 00:02:59.590 align:middle line:84% There were no other deaths of other women. 00:02:59.590 --> 00:03:02.800 align:middle line:84% The dance opens and the dead woman is 22. 00:03:02.800 --> 00:03:07.420 align:middle line:84% I'm 22 when a door takes off part of my hand. 00:03:07.420 --> 00:03:10.030 align:middle line:84% Gender is a construction, something 00:03:10.030 --> 00:03:14.950 align:middle line:84% I had to remake when my hands were no longer formidable. 00:03:14.950 --> 00:03:18.100 align:middle line:84% Beloved, all our days come together 00:03:18.100 --> 00:03:22.540 align:middle line:84% in order to tie up all fear, the last violent death. 00:03:22.540 --> 00:03:26.560 align:middle line:84% I want to tie up all mistakes and proceed to shoot them. 00:03:26.560 --> 00:03:30.160 align:middle line:84% I want to tie up the first dead woman of 1993 00:03:30.160 --> 00:03:33.640 align:middle line:84% and put her with the hands that settled her. 00:03:33.640 --> 00:03:34.480 align:middle line:90% Spahr. 00:03:34.480 --> 00:03:37.210 align:middle line:84% Beloveds, all our theories and generations 00:03:37.210 --> 00:03:41.740 align:middle line:84% came together today in order to find the optimum way of lacing 00:03:41.740 --> 00:03:42.700 align:middle line:90% shoes. 00:03:42.700 --> 00:03:45.850 align:middle line:84% I want to tie everything up when I speak of yous. 00:03:45.850 --> 00:03:50.140 align:middle line:84% I want to tie it all up and tie up the world in an attempt 00:03:50.140 --> 00:03:52.810 align:middle line:84% to understand the swirls of patterns, 00:03:52.810 --> 00:03:55.930 align:middle line:90% but there is no efficient way. 00:03:55.930 --> 00:04:00.220 align:middle line:84% I want my news to not reiterate hers and the scarred moon 00:04:00.220 --> 00:04:03.820 align:middle line:84% to shine in the sky, though there is no separation 00:04:03.820 --> 00:04:07.660 align:middle line:90% of harmony over time. 00:04:07.660 --> 00:04:10.270 align:middle line:84% The next killing was rhythm and contour, the shape 00:04:10.270 --> 00:04:13.150 align:middle line:90% of a music rising and falling. 00:04:13.150 --> 00:04:17.140 align:middle line:84% One day, contour's father left and never returned. 00:04:17.140 --> 00:04:20.740 align:middle line:84% Rhythm starts speaking in a different incomprehensible 00:04:20.740 --> 00:04:24.640 align:middle line:84% language, hoping to move contour's mouth. 00:04:24.640 --> 00:04:28.420 align:middle line:84% Contour's clavicle wouldn't call it music. 00:04:28.420 --> 00:04:31.210 align:middle line:84% Rhythm put a muzzle on her mouth. 00:04:31.210 --> 00:04:34.900 align:middle line:84% Calling it music, silence was living in contemplation 00:04:34.900 --> 00:04:38.110 align:middle line:90% of lovely perverse sex at all. 00:04:38.110 --> 00:04:41.410 align:middle line:84% If they died, they would repel that system of them 00:04:41.410 --> 00:04:43.060 align:middle line:90% tied in place. 00:04:43.060 --> 00:04:45.880 align:middle line:90% Their mouths shut for the walls. 00:04:45.880 --> 00:04:46.990 align:middle line:90% Bolaño. 00:04:46.990 --> 00:04:49.690 align:middle line:84% if you're afraid of your own fears, 00:04:49.690 --> 00:04:53.440 align:middle line:84% you're forced to live in constant contemplation of them. 00:04:53.440 --> 00:04:55.990 align:middle line:84% And if they materialize, what you 00:04:55.990 --> 00:04:58.930 align:middle line:84% have is a system that feeds on itself. 00:04:58.930 --> 00:05:02.000 align:middle line:90% A vicious cycle. 00:05:02.000 --> 00:05:03.380 align:middle line:90% Anxious run at all. 00:05:03.380 --> 00:05:06.560 align:middle line:84% I speak of how the dead woman isn't me. 00:05:06.560 --> 00:05:08.270 align:middle line:90% My body isn't a game. 00:05:08.270 --> 00:05:12.300 align:middle line:84% I'm not powerless to unmake and remake my person. 00:05:12.300 --> 00:05:13.230 align:middle line:90% Spahr. 00:05:13.230 --> 00:05:15.120 align:middle line:84% I speak of how the world suddenly 00:05:15.120 --> 00:05:17.820 align:middle line:84% seems as if it is a game of some sort. 00:05:17.820 --> 00:05:21.250 align:middle line:84% A game where troops are massed on a flat map of the world. 00:05:21.250 --> 00:05:24.420 align:middle line:84% And if one looks at the game board long enough, 00:05:24.420 --> 00:05:26.850 align:middle line:84% one can see the patterns even as one 00:05:26.850 --> 00:05:30.970 align:middle line:90% is powerless to prevent them. 00:05:30.970 --> 00:05:33.450 align:middle line:90% I happened in 1993. 00:05:33.450 --> 00:05:36.450 align:middle line:90% The game wasn't round enough. 00:05:36.450 --> 00:05:38.610 align:middle line:90% The part about fate. 00:05:38.610 --> 00:05:41.010 align:middle line:84% It's hard to write a beautiful song. 00:05:41.010 --> 00:05:43.650 align:middle line:84% 15 days later, they'd see each other 00:05:43.650 --> 00:05:45.720 align:middle line:84% and the would be dead woman would 00:05:45.720 --> 00:05:49.320 align:middle line:84% sound more beautiful than internal structures sung 00:05:49.320 --> 00:05:51.540 align:middle line:90% simultaneously. 00:05:51.540 --> 00:05:54.870 align:middle line:84% The formidable voices had always been the same. 00:05:54.870 --> 00:05:57.720 align:middle line:84% The beloved all the more repeated. 00:05:57.720 --> 00:06:01.470 align:middle line:84% The political, military, and developmental pieces 00:06:01.470 --> 00:06:06.780 align:middle line:84% reinforcing and never changing, the fate the same one. 00:06:06.780 --> 00:06:08.010 align:middle line:90% Bolaño. 00:06:08.010 --> 00:06:11.130 align:middle line:84% 15 days later, they would see each other again 00:06:11.130 --> 00:06:15.270 align:middle line:84% and everything would be just as it had been the time before. 00:06:15.270 --> 00:06:17.590 align:middle line:84% The dim light was always the same. 00:06:17.590 --> 00:06:19.650 align:middle line:90% The shower always repeated. 00:06:19.650 --> 00:06:22.650 align:middle line:84% The sunsets and the mountains never changed. 00:06:22.650 --> 00:06:25.500 align:middle line:90% The stars were the same stars." 00:06:25.500 --> 00:06:26.000 align:middle line:90%