WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:01.140 align:middle line:90% 00:00:01.140 --> 00:00:07.470 align:middle line:84% OK, I want to read a poem for Robert Colescott, who is here 00:00:07.470 --> 00:00:09.570 align:middle line:90% and who is a friend of mine. 00:00:09.570 --> 00:00:12.660 align:middle line:84% And I had the honor of writing a poem for when 00:00:12.660 --> 00:00:18.870 align:middle line:90% he did the Venice Biennale. 00:00:18.870 --> 00:00:21.900 align:middle line:84% He was the American representative at the Venice 00:00:21.900 --> 00:00:23.460 align:middle line:90% Biennale in Venice, Italy. 00:00:23.460 --> 00:00:27.240 align:middle line:84% And so I wrote this poem, which went in his catalog. 00:00:27.240 --> 00:00:29.100 align:middle line:84% And so I just wanted to introduce 00:00:29.100 --> 00:00:33.044 align:middle line:90% Bob Colescott, great painter. 00:00:33.044 --> 00:00:35.534 align:middle line:90% [APPLAUSE] 00:00:35.534 --> 00:00:37.732 align:middle line:90% 00:00:37.732 --> 00:00:39.440 align:middle line:84% I don't get a chance to see him too much. 00:00:39.440 --> 00:00:42.080 align:middle line:84% So I will read this poem for him. 00:00:42.080 --> 00:00:46.130 align:middle line:84% It's called "Robert Colescott's One-Two Punch 00:00:46.130 --> 00:00:47.960 align:middle line:90% at the Venice Biennale". 00:00:47.960 --> 00:00:50.110 align:middle line:90% "1. 00:00:50.110 --> 00:00:53.710 align:middle line:84% Before anything else at the first crack of day, 00:00:53.710 --> 00:00:58.150 align:middle line:84% light prowling through your studio during the hush hours 00:00:58.150 --> 00:00:59.230 align:middle line:90% after midnight. 00:00:59.230 --> 00:01:02.860 align:middle line:84% In the dry air surrounding the desert where you live, 00:01:02.860 --> 00:01:06.610 align:middle line:84% a stone's throw outside of Tucson, obelisks 00:01:06.610 --> 00:01:09.910 align:middle line:84% of cactus standing tall, guarding the entrance 00:01:09.910 --> 00:01:11.320 align:middle line:90% to your sanctuary. 00:01:11.320 --> 00:01:14.740 align:middle line:84% The first thing you do when you approach the white canvas, 00:01:14.740 --> 00:01:17.360 align:middle line:84% stretched, four corner square before you 00:01:17.360 --> 00:01:21.220 align:middle line:84% on a huge white wall, is paint the surface bright red 00:01:21.220 --> 00:01:23.650 align:middle line:84% after thinking about it for days. 00:01:23.650 --> 00:01:26.920 align:middle line:84% The tug and pull of your brush strokes over the surface 00:01:26.920 --> 00:01:29.560 align:middle line:84% creates swirling shapes of music that 00:01:29.560 --> 00:01:33.220 align:middle line:84% move in and out of themselves, magical shapes that 00:01:33.220 --> 00:01:36.310 align:middle line:84% are mysterious backdrops for paradoxes 00:01:36.310 --> 00:01:38.020 align:middle line:90% about to become known. 00:01:38.020 --> 00:01:41.560 align:middle line:84% Roiling at the point of birth, inside the womb 00:01:41.560 --> 00:01:46.270 align:middle line:84% of your canvas, red shapes that seem to burst and boil 00:01:46.270 --> 00:01:50.140 align:middle line:84% over there, seams hot as volcanic lava flows. 00:01:50.140 --> 00:01:54.160 align:middle line:84% Boiling and roiling-- red underneath its own skin 00:01:54.160 --> 00:01:57.520 align:middle line:84% of flames, red as blood pulsating 00:01:57.520 --> 00:01:59.470 align:middle line:90% through veins underneath skin. 00:01:59.470 --> 00:02:01.900 align:middle line:84% At the point of creation, the muse 00:02:01.900 --> 00:02:06.580 align:middle line:84% lifting the idea, an embryo that will evolve into something 00:02:06.580 --> 00:02:11.140 align:middle line:84% within a canvas, a womb filled with blood, painted bright red. 00:02:11.140 --> 00:02:13.750 align:middle line:84% Your adrenaline flowing now, Colescott, 00:02:13.750 --> 00:02:17.950 align:middle line:84% flowing onto the surface through your refiguring brain, 00:02:17.950 --> 00:02:22.000 align:middle line:84% birthing the idea, layer after layer of colors swirling 00:02:22.000 --> 00:02:24.160 align:middle line:84% through the snapshot you have taken 00:02:24.160 --> 00:02:27.160 align:middle line:84% inside your head of what you're about to do here. 00:02:27.160 --> 00:02:30.340 align:middle line:84% Whatever comes to you, like improvised music, 00:02:30.340 --> 00:02:32.980 align:middle line:84% will find its way up there, stroked 00:02:32.980 --> 00:02:36.460 align:middle line:84% as images upon your sea of red primer 00:02:36.460 --> 00:02:41.230 align:middle line:84% where what the viewer first sees will provoke humor then 00:02:41.230 --> 00:02:45.880 align:middle line:84% pleasure before fast becoming a problem. 00:02:45.880 --> 00:02:49.420 align:middle line:84% Shapes, emerging as color fields take on form, 00:02:49.420 --> 00:02:51.880 align:middle line:84% break through the surface of red primer 00:02:51.880 --> 00:02:56.080 align:middle line:84% that is a womb filled with blood, a letter from yourself 00:02:56.080 --> 00:02:59.590 align:middle line:84% to yourself, a conversation if you will, here 00:02:59.590 --> 00:03:03.760 align:middle line:84% and there, bodies lumped down grotesquely on the faces, 00:03:03.760 --> 00:03:08.890 align:middle line:84% primeval in their distortion, blotchy with Earth tones that 00:03:08.890 --> 00:03:12.550 align:middle line:84% shock the senses, pulled in and appalled by what 00:03:12.550 --> 00:03:14.170 align:middle line:90% they think they see here. 00:03:14.170 --> 00:03:17.770 align:middle line:84% At first glance, lumpy body shapes of brown, 00:03:17.770 --> 00:03:22.150 align:middle line:84% and black, and white, touched with hints of pink and yellow, 00:03:22.150 --> 00:03:24.460 align:middle line:90% look balmy as caricatures. 00:03:24.460 --> 00:03:27.670 align:middle line:84% Demons cut loose from a bad dream swirl, 00:03:27.670 --> 00:03:32.410 align:middle line:84% point guns at the river viewer from your canvases, Colescott. 00:03:32.410 --> 00:03:34.930 align:middle line:84% A doctor holding a hypodermic needle 00:03:34.930 --> 00:03:38.530 align:middle line:84% stands next to a priest holding a severed black head, 00:03:38.530 --> 00:03:42.760 align:middle line:84% two gorillas stabbing another, two gorillas stabbing another, 00:03:42.760 --> 00:03:46.180 align:middle line:84% a skeleton with a green head leers off to the side, 00:03:46.180 --> 00:03:49.330 align:middle line:84% red chains around a wrist in a painting invaded 00:03:49.330 --> 00:03:53.230 align:middle line:84% with orange crabs, a tale of gumbo spilling out 00:03:53.230 --> 00:03:56.470 align:middle line:84% of a black woman's mouth, a pig in the corner, 00:03:56.470 --> 00:03:59.020 align:middle line:84% a cup of coffee perched on her nose. 00:03:59.020 --> 00:04:01.510 align:middle line:84% The Hunchback of Notre Dame in blackface 00:04:01.510 --> 00:04:04.540 align:middle line:84% moves inside a circle holding a blonde next 00:04:04.540 --> 00:04:07.630 align:middle line:84% to a white something, cannibalizing a black man's 00:04:07.630 --> 00:04:09.820 align:middle line:84% body over a black football player, 00:04:09.820 --> 00:04:13.420 align:middle line:84% "the death of the old mulatta", chains and guns 00:04:13.420 --> 00:04:14.710 align:middle line:90% in Saudi Arabia. 00:04:14.710 --> 00:04:18.070 align:middle line:84% Jesus-- Jesus, contemplating the world for lunch 00:04:18.070 --> 00:04:20.500 align:middle line:90% as a golden hamburger. 00:04:20.500 --> 00:04:24.040 align:middle line:84% Black slaves chained to tree trunks, blooming cotton candy 00:04:24.040 --> 00:04:28.510 align:middle line:84% leaves that hold maps of a new world and Europe. 00:04:28.510 --> 00:04:31.240 align:middle line:84% Look like red lip monkeys or gorillas 00:04:31.240 --> 00:04:33.580 align:middle line:84% in front of a pile of bananas and corn, 00:04:33.580 --> 00:04:38.110 align:middle line:84% while somewhere else a silver Choctaw nickel 00:04:38.110 --> 00:04:41.620 align:middle line:84% holds a half-breed Negro smoking a cigar, 00:04:41.620 --> 00:04:45.640 align:middle line:84% whimsy as gorillas and mulattos do the tango 00:04:45.640 --> 00:04:48.640 align:middle line:84% a rogue white bilingual cop speaking out 00:04:48.640 --> 00:04:50.920 align:middle line:84% both sides of his mouth castigates 00:04:50.920 --> 00:04:54.340 align:middle line:84% a Mexican and black man drunk on sleep 00:04:54.340 --> 00:04:57.790 align:middle line:84% amongst skulls, rats, and garbage. 00:04:57.790 --> 00:05:01.630 align:middle line:84% Cactuses growing from ghettos of rock and sand. 00:05:01.630 --> 00:05:05.350 align:middle line:84% Broken down dreams, is that how they choose to see us, 00:05:05.350 --> 00:05:09.550 align:middle line:84% Colescott, as a man behind a crumbling wall of red brick 00:05:09.550 --> 00:05:14.260 align:middle line:84% threatens, firepower in his hand, a raised black nightstick 00:05:14.260 --> 00:05:18.640 align:middle line:84% about to back up the badge on his chest, spitting invectives 00:05:18.640 --> 00:05:20.230 align:middle line:90% and realism? 00:05:20.230 --> 00:05:20.980 align:middle line:90% 3. 00:05:20.980 --> 00:05:24.580 align:middle line:84% And what are we to make of these besotted misbehaving 00:05:24.580 --> 00:05:28.600 align:middle line:84% figures, lumpy shapes of clay posing as humans, 00:05:28.600 --> 00:05:33.130 align:middle line:84% their actions mirroring what we see and do each and every day? 00:05:33.130 --> 00:05:34.130 align:middle line:90% Are we to go-- 00:05:34.130 --> 00:05:37.390 align:middle line:84% are we to go beyond the tough aesthetics 00:05:37.390 --> 00:05:41.770 align:middle line:84% rendered here, gloating idiots bamboozling the senses? 00:05:41.770 --> 00:05:45.880 align:middle line:84% What we think and know of ourselves cloned here. 00:05:45.880 --> 00:05:50.120 align:middle line:84% Pretenses stamped into our heads as cartoons. 00:05:50.120 --> 00:05:52.850 align:middle line:84% We grow ourselves into caricatures 00:05:52.850 --> 00:05:56.810 align:middle line:84% of popular culture you turn on their heads through parody, 00:05:56.810 --> 00:05:58.790 align:middle line:84% skewed standards of beauty pierced 00:05:58.790 --> 00:06:02.840 align:middle line:84% by your cryptic social commentary, myth, allegory 00:06:02.840 --> 00:06:03.680 align:middle line:90% imploded. 00:06:03.680 --> 00:06:07.670 align:middle line:84% Symbols of religion, religion, turned upside down 00:06:07.670 --> 00:06:09.470 align:middle line:90% on their head, heads. 00:06:09.470 --> 00:06:13.880 align:middle line:84% Crudeness, biting satire, or messages you 00:06:13.880 --> 00:06:16.580 align:middle line:90% send to yourself mapping fears. 00:06:16.580 --> 00:06:20.810 align:middle line:84% You hold frustration and anger communicated through madcap. 00:06:20.810 --> 00:06:25.250 align:middle line:84% Sophisticated literary allusions rendered lush and lavish colors 00:06:25.250 --> 00:06:27.200 align:middle line:90% through painted narratives. 00:06:27.200 --> 00:06:30.620 align:middle line:84% You reveal the mongrel history, the interconnectedness 00:06:30.620 --> 00:06:31.760 align:middle line:90% between races. 00:06:31.760 --> 00:06:35.670 align:middle line:84% Power, manipulated when standards are control. 00:06:35.670 --> 00:06:39.680 align:middle line:84% Beauty arbitrarily stolen from the eyes of the beholder, 00:06:39.680 --> 00:06:43.010 align:middle line:84% and tell us Africa is a source of life. 00:06:43.010 --> 00:06:46.880 align:middle line:84% Black artists here in America, the avant-garde cutting edge. 00:06:46.880 --> 00:06:50.450 align:middle line:84% And it's a subversive agenda you are working here, 00:06:50.450 --> 00:06:54.530 align:middle line:84% Colescott, the art of irony subfusing everything you do, 00:06:54.530 --> 00:06:57.170 align:middle line:84% exaggerated manners, distortions, 00:06:57.170 --> 00:07:00.590 align:middle line:84% reversal of images brought down to us through history. 00:07:00.590 --> 00:07:04.370 align:middle line:84% Silly white invention laid down on us as truth. 00:07:04.370 --> 00:07:08.450 align:middle line:84% And I see music in your paintings, Colescott-- rhythm 00:07:08.450 --> 00:07:11.360 align:middle line:84% and mastery, your own way of viewing truth. 00:07:11.360 --> 00:07:14.120 align:middle line:84% Magic as surprise, things revealed 00:07:14.120 --> 00:07:16.310 align:middle line:84% once we have gone inside and look 00:07:16.310 --> 00:07:18.350 align:middle line:90% beyond the archetypical images. 00:07:18.350 --> 00:07:21.500 align:middle line:84% You paint deep down inside content, 00:07:21.500 --> 00:07:23.450 align:middle line:90% what has evolved over time-- 00:07:23.450 --> 00:07:26.840 align:middle line:84% the view through white eyes and black eyes too. 00:07:26.840 --> 00:07:29.330 align:middle line:84% There up on your canvases, the world 00:07:29.330 --> 00:07:32.510 align:middle line:84% revealed in glorious colors, narratives 00:07:32.510 --> 00:07:36.110 align:middle line:84% that allow us to walk right through an open door 00:07:36.110 --> 00:07:38.960 align:middle line:84% to enter the freedom of your expression. 00:07:38.960 --> 00:07:41.060 align:middle line:84% In astonishment, we hear the music 00:07:41.060 --> 00:07:43.790 align:middle line:84% of Duke Ellington and Miles Davis jumping 00:07:43.790 --> 00:07:45.680 align:middle line:90% right out of your paintings. 00:07:45.680 --> 00:07:50.450 align:middle line:84% White, brown, black, red faces tinged with pink and yellow. 00:07:50.450 --> 00:07:54.470 align:middle line:84% Races transmogrified through reversals of history-- 00:07:54.470 --> 00:08:01.880 align:middle line:84% blonde and black lumpy figures of clay, posing as humans." 00:08:01.880 --> 00:08:05.230 align:middle line:90% [APPLAUSE] 00:08:05.230 --> 00:08:07.000 align:middle line:90%