WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:05.640 align:middle line:84%
This is a poem by the
Korean modernist Yi Sang

00:00:05.640 --> 00:00:09.620 align:middle line:84%
from Crow's Eye View,
poem number one.

00:00:09.620 --> 00:00:12.900 align:middle line:84%
"13 children rush
down the street.

00:00:12.900 --> 00:00:16.980 align:middle line:84%
A dead-end alley will make
an appropriate street.

00:00:16.980 --> 00:00:19.590 align:middle line:84%
I'm afraid, says
the first child.

00:00:19.590 --> 00:00:22.470 align:middle line:84%
I'm afraid, says
the second child.

00:00:22.470 --> 00:00:25.410 align:middle line:84%
I'm afraid, says
the third child.

00:00:25.410 --> 00:00:28.290 align:middle line:84%
I'm afraid, says
the fourth child.

00:00:28.290 --> 00:00:31.020 align:middle line:84%
I'm afraid, says
the fifth child.

00:00:31.020 --> 00:00:33.780 align:middle line:84%
I'm afraid, says
the sixth child.

00:00:33.780 --> 00:00:36.420 align:middle line:84%
I'm afraid, says
the seventh child.

00:00:36.420 --> 00:00:39.030 align:middle line:84%
I'm afraid, says
the eighth child.

00:00:39.030 --> 00:00:41.580 align:middle line:84%
I'm afraid, says
the ninth child.

00:00:41.580 --> 00:00:45.720 align:middle line:90%
I'm afraid, says the 10th child.

00:00:45.720 --> 00:00:48.540 align:middle line:90%
I'm afraid, says the 11th child.

00:00:48.540 --> 00:00:51.300 align:middle line:90%
I'm afraid, says the 12th child.

00:00:51.300 --> 00:00:55.560 align:middle line:90%
I'm afraid, says the 13th child.

00:00:55.560 --> 00:00:58.170 align:middle line:84%
The 13 children were a
gathering of frightened

00:00:58.170 --> 00:01:01.080 align:middle line:90%
children and fearful children.

00:01:01.080 --> 00:01:04.590 align:middle line:84%
It is all the better to
have no other circumstances.

00:01:04.590 --> 00:01:07.980 align:middle line:84%
It is fine if one of the
children is a frightened child.

00:01:07.980 --> 00:01:09.750 align:middle line:84%
It is fine if two
of the children

00:01:09.750 --> 00:01:11.490 align:middle line:90%
are frightened children.

00:01:11.490 --> 00:01:14.880 align:middle line:84%
It is fine if two of the
children are fearful children.

00:01:14.880 --> 00:01:19.140 align:middle line:84%
It is fine if one of the
children is a fearful child.

00:01:19.140 --> 00:01:21.480 align:middle line:84%
An alley which goes
through will also

00:01:21.480 --> 00:01:23.670 align:middle line:90%
make an appropriate street.

00:01:23.670 --> 00:01:28.580 align:middle line:84%
It is fine if the 13 children
do not rush down the street."