WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:04.780 align:middle line:90% 00:00:04.780 --> 00:00:07.870 align:middle line:84% Ofelia Zepeda is a member of the Tohono O'odham 00:00:07.870 --> 00:00:09.100 align:middle line:90% Nation of Southern Arizona. 00:00:09.100 --> 00:00:13.820 align:middle line:84% She was born and raised in Stanfield, Arizona. 00:00:13.820 --> 00:00:17.590 align:middle line:84% She is a Regents' Professor of Linguistics and recipient 00:00:17.590 --> 00:00:19.840 align:middle line:84% of the MacArthur Fellowship for a work 00:00:19.840 --> 00:00:23.420 align:middle line:84% in American Indian language education, maintenance, 00:00:23.420 --> 00:00:25.120 align:middle line:90% and recovery. 00:00:25.120 --> 00:00:28.300 align:middle line:84% She has published works in the Tohono O'odham language 00:00:28.300 --> 00:00:30.430 align:middle line:90% and in English. 00:00:30.430 --> 00:00:35.630 align:middle line:84% Her books of poetry, "Ocean Power: Poems from the Desert." 00:00:35.630 --> 00:00:37.304 align:middle line:84% And I won't try to pronounce the-- 00:00:37.304 --> 00:00:42.110 align:middle line:90% 00:00:42.110 --> 00:00:46.070 align:middle line:84% Tohono [? Chul ?] side of this title, it eludes me. 00:00:46.070 --> 00:00:50.130 align:middle line:84% But the translation is Earth Movements. 00:00:50.130 --> 00:00:53.210 align:middle line:84% She's a co-editor of "Home Places," a celebration 00:00:53.210 --> 00:00:56.690 align:middle line:84% of 25 years of publication of the Sun Track series, 00:00:56.690 --> 00:00:59.840 align:middle line:84% and of Home: Native People in the Southwest. 00:00:59.840 --> 00:01:02.240 align:middle line:84% Her poetry is appeared in numerous anthologies 00:01:02.240 --> 00:01:03.890 align:middle line:90% and journals. 00:01:03.890 --> 00:01:07.060 align:middle line:84% Her poems also appear in the permanent exhibit 00:01:07.060 --> 00:01:11.320 align:middle line:84% "Home: Native People in the Southwest" at the Heard Museum 00:01:11.320 --> 00:01:12.640 align:middle line:90% in Phoenix. 00:01:12.640 --> 00:01:15.430 align:middle line:84% Dr. Zepeda is a series editor at the University 00:01:15.430 --> 00:01:19.506 align:middle line:84% of Arizona's press "Sun Tracks," Native American Book series. 00:01:19.506 --> 00:01:21.410 align:middle line:84% Her areas of teaching and research 00:01:21.410 --> 00:01:24.300 align:middle line:84% include introduction to Tohono O'odham language, 00:01:24.300 --> 00:01:28.220 align:middle line:84% the structure of Tohono O'odham issues of language domination 00:01:28.220 --> 00:01:32.310 align:middle line:84% and revitalization, and Native American literature. 00:01:32.310 --> 00:01:35.820 align:middle line:84% She published the first grammar book of the O'odham and Tohono 00:01:35.820 --> 00:01:37.380 align:middle line:90% O'odham grammar. 00:01:37.380 --> 00:01:39.930 align:middle line:84% Her scholarship includes numerous published articles 00:01:39.930 --> 00:01:43.770 align:middle line:84% on the status of American, Native American languages, 00:01:43.770 --> 00:01:47.070 align:middle line:84% language policy and planning, and Native American linguistics 00:01:47.070 --> 00:01:48.330 align:middle line:90% and education. 00:01:48.330 --> 00:01:51.540 align:middle line:84% She is co-founder and director of the American Indian Language 00:01:51.540 --> 00:01:54.840 align:middle line:84% Development Institute, one of the longest running indigenous 00:01:54.840 --> 00:01:57.525 align:middle line:84% language institutes with international reputation 00:01:57.525 --> 00:02:01.800 align:middle line:84% in training educators of American Native American 00:02:01.800 --> 00:02:02.880 align:middle line:90% languages. 00:02:02.880 --> 00:02:04.030 align:middle line:90% Please welcome Ofelia. 00:02:04.030 --> 00:02:07.380 align:middle line:90% [APPLAUSE] 00:02:07.380 --> 00:02:10.000 align:middle line:90%