WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:01.440 align:middle line:90% 00:00:01.440 --> 00:00:05.580 align:middle line:84% I wonder if you know a book, well I'm sure many of you must, 00:00:05.580 --> 00:00:10.470 align:middle line:84% a book by Kenneth Rexroth called Poems from the Greek Anthology. 00:00:10.470 --> 00:00:11.880 align:middle line:90% A wonderful book. 00:00:11.880 --> 00:00:14.730 align:middle line:84% Let me read two or three poems from it. 00:00:14.730 --> 00:00:18.930 align:middle line:84% Here are two epigrams by Martial. 00:00:18.930 --> 00:00:21.270 align:middle line:84% This one to his girlfriend, Thais. 00:00:21.270 --> 00:00:25.680 align:middle line:84% Thais, he says, why do you call me old and garrulous? 00:00:25.680 --> 00:00:30.248 align:middle line:84% I am just experienced and smooth tongued. 00:00:30.248 --> 00:00:32.060 align:middle line:90% [LAUGHTER] 00:00:32.060 --> 00:00:33.470 align:middle line:90% Or this, Martial also. 00:00:33.470 --> 00:00:35.840 align:middle line:84% You are a stool pigeon and a slanderer, 00:00:35.840 --> 00:00:39.440 align:middle line:84% a pimp and a cheat, a pederast and a troublemaker. 00:00:39.440 --> 00:00:43.262 align:middle line:84% I can't understand, Vacerra, why you don't have more money. 00:00:43.262 --> 00:00:46.664 align:middle line:90% [LAUGHTER] 00:00:46.664 --> 00:00:49.865 align:middle line:90% 00:00:49.865 --> 00:00:51.490 align:middle line:84% Or this wonderful little poem I thought 00:00:51.490 --> 00:00:55.300 align:middle line:84% I'd never heard of before I opened Rexroth's book. 00:00:55.300 --> 00:01:00.190 align:middle line:84% Poet named Palladas, and he writes, 00:01:00.190 --> 00:01:03.910 align:middle line:84% I've sworn ten thousand times to make no more epigrams. 00:01:03.910 --> 00:01:07.300 align:middle line:90% Every ass is my enemy now. 00:01:07.300 --> 00:01:09.220 align:middle line:84% But whenever I look into your face, 00:01:09.220 --> 00:01:12.766 align:middle line:90% the old sickness overcomes me. 00:01:12.766 --> 00:01:16.140 align:middle line:90% [LAUGHTER] 00:01:16.140 --> 00:01:19.370 align:middle line:90% 00:01:19.370 --> 00:01:19.870 align:middle line:90% Ausonius. 00:01:19.870 --> 00:01:24.540 align:middle line:90% 00:01:24.540 --> 00:01:28.550 align:middle line:84% I used to tell you, "Frances, we grow old. 00:01:28.550 --> 00:01:31.230 align:middle line:90% The years fly away. 00:01:31.230 --> 00:01:33.900 align:middle line:84% Don't be so private with those parts. 00:01:33.900 --> 00:01:37.560 align:middle line:90% A chaste maid is an old maid." 00:01:37.560 --> 00:01:42.810 align:middle line:84% Unnoticed by your disdain, old age crept close to us. 00:01:42.810 --> 00:01:46.380 align:middle line:90% Those days are gone past recall. 00:01:46.380 --> 00:01:49.440 align:middle line:84% And now you come, penitent and crying 00:01:49.440 --> 00:01:53.340 align:middle line:84% over your old lack of courage, over your present lack 00:01:53.340 --> 00:01:54.900 align:middle line:90% of beauty. 00:01:54.900 --> 00:01:56.580 align:middle line:90% It's all right. 00:01:56.580 --> 00:02:00.360 align:middle line:84% Closed in your arms, we'll share our smashed delights. 00:02:00.360 --> 00:02:02.700 align:middle line:90% It's give and take now. 00:02:02.700 --> 00:02:06.500 align:middle line:84% It's what I wanted, if not what I want. 00:02:06.500 --> 00:02:07.000 align:middle line:90%