WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:03.990 align:middle line:90%


00:00:03.990 --> 00:00:07.500 align:middle line:84%
And I don't have Natalia's
English translations

00:00:07.500 --> 00:00:09.920 align:middle line:90%
for the skeletons.

00:00:09.920 --> 00:00:12.940 align:middle line:90%


00:00:12.940 --> 00:00:15.790 align:middle line:90%
But this is the-- she did one--

00:00:15.790 --> 00:00:16.900 align:middle line:90%
the crazy skeletons.

00:00:16.900 --> 00:00:19.900 align:middle line:84%
And we're trying to like-- what
is-- how do you say skeleton?

00:00:19.900 --> 00:00:23.300 align:middle line:84%
So we came up with
Chįįdí Dóó Áhályání.

00:00:24.300 --> 00:00:27.288 align:middle line:90%
Chį́į́dí bí tsín

00:00:27.288 --> 00:00:35.200 align:middle line:90%
tó nilǫ́ǫ́ yí’stįį goo
łeeyí` sitį́’.

00:00:35.200 --> 00:00:37.200 align:middle line:90%
hostóí biyęęzhi

00:00:38.200 --> 00:00:42.200 align:middle line:90%
yéé binii’
yi kaa’ii ńdeełchąął.

00:00:42.410 --> 00:00:44.050 align:middle line:90%
So that's the one where their--

00:00:44.050 --> 00:00:46.190 align:middle line:90%
[LAUGHTER]

00:00:46.190 --> 00:00:47.660 align:middle line:90%
The men are swinging their--

00:00:47.660 --> 00:00:48.980 align:middle line:90%
[LAUGHTER]

00:00:48.980 --> 00:00:53.030 align:middle line:90%
--futures on over men's heads.

00:00:53.030 --> 00:00:56.765 align:middle line:84%
[LAUGHS] Or over the
river or something.

00:00:56.765 --> 00:00:58.358 align:middle line:90%
Can you be louder, please?

00:00:58.358 --> 00:00:59.900 align:middle line:84%
You want me to speak
a little louder?

00:00:59.900 --> 00:01:00.480 align:middle line:90%
Please.

00:01:00.480 --> 00:01:01.910 align:middle line:90%
OK.

00:01:01.910 --> 00:01:04.190 align:middle line:90%
How about-- how's this?

00:01:04.190 --> 00:01:05.890 align:middle line:90%
Is that better?

00:01:05.890 --> 00:01:07.000 align:middle line:90%