"Air mail".
"On the hunt--" no, I'll start with the Swedish, I think,
this time.
På jakt efter en brevlåda bar jag brevet genom stan
I storskogen av sten och betong fladdrade denna vilsna fjäril.
Frimärkets flygande matta adressens raglande bokstäver
plus min förseglade sanning - just nu svävande över havet.
Atlantens krypande silver. Molnbankarna. Fiskebåten
som en utspottad olivkärna. Och kölvattnets bleka ärr.
Här nere går arbetet sakta. Jag sneglar ofta på klockan.
Trädskuggorna är svarta siffror i den giriga tystnaden.
Sanningen finns på marken men ingen vågar ta den.
Sanningen ligger på gatan. Ingen gör den till sin.
How many know Swedish here?
Oh, a whole person.
Good.
[LAUGHTER]
"Air mail".
"Hunting for a letterbox, I took the letter through the city.
In the big forest of stone and concrete,
the straying butterfly flickered.
The flying carpet of the stamp, the staggering lines
of the address, plus my own sealed truth
soaring now over the ocean.
The Atlantic's creeping silver, the cloud banks,
the fishing boat like a spat-out olive stone,
and the pale scar of its wake.
Down here, work goes slowly.
I ogle the clock often.
The tree shadows and black--
are black ciphers in the greedy silence.
The truth is there on the ground,
but no one wants to take it.
The truth is there on the street.
No one makes it his own."