nahuatl

In this dual-language performance, Francisco X. Alarcón reads from Snake Poems: An Aztec Invocation (1992) and Of Dark Love (1992). He also reads work and shares illustrations from five of his books of poetry for children. The poems in many of these books are presented in both Spanish and English. The reading closes with a selection of poems from an unpublished manuscript titled Life Song.

Forrest Gander reads widely from his translations from the Spanish, including poems by Coral Bracho, Alfonso D'Aquino, Pura López Colomé, Nezahualcóyotl, and Jaime Saenz. He also reads from his translations of Pablo Neruda's rediscovered works, published as Then Come Back: The Lost Neruda Poems (2016).