Track Title
Translation of "Desert Water" and Translation of "Nene'i Ha-sa:gid"
Description

"Desert Water," a poem by Alberto Rios, translated by Ofelia Zepeda (English/O'odham) as "Tohono Su:dagi." "Nene'i Ha-sa:gid," a poem by Ofelia Zepeda, translated by Ofelia Zepeda (O'odham/English) as "In the Midst of Songs."

Citation

Rios, Alberto and Karla Elling. Words Over Water, a 4,800-pound stone book at Tempe Town Lake in Tempe, Arizona. Zepeda, Ofelia. Where Clouds Are Formed. Tucson: The University of Arizona Press, 2008.

View Track

Translation of "Desert Water" and Translation of "Nene'i Ha-sa:gid"

Reader
Description

"Desert Water," a poem by Alberto Rios, translated by Ofelia Zepeda (English/O'odham) as "Tohono Su:dagi." "Nene'i Ha-sa:gid," a poem by Ofelia Zepeda, translated by Ofelia Zepeda (O'odham/English) as "In the Midst of Songs."

Citation

Rios, Alberto and Karla Elling. Words Over Water, a 4,800-pound stone book at Tempe Town Lake in Tempe, Arizona. Zepeda, Ofelia. Where Clouds Are Formed. Tucson: The University of Arizona Press, 2008.

Tags
Reading
Ofelia Zepeda
Ofelia Zepeda
Photographer
Rodney Phillips
Ofelia Zepeda
Ofelia Zepeda
Photographer
Rodney Phillips
Sherwin Bitsui, Ofelia Zepeda, and Alberto Ríos
Ofelia Zepeda
Photographer
Rodney Phillips

Poetry Center

1508 East Helen Street (at Vine Avenue)
Tucson, AZ 85721-0150 • MAP IT
PHONE 520-626-3765 | poetry@email.arizona.edu